tranh cãi Tiếng Trung là gì

• 辩难 <辩驳或用难解的问题质问对方。>
  辩争 <辩论争执。>
  吵包子 <吵架; 争执。>
  顶嘴 <争辩(多指对尊长)。>
  胡搅 <狡辩; 强辩。>
  计较 <争论。>
  tôi không muốn tranh cãi với anh; khi nào anh bình tĩnh lại thì nói tiếp.
  我不同你计较, 等你气平了再说。
  嚼舌 <无谓地争辩。也说嚼舌头(jiáoshé·tou)、嚼舌根(jiáoshé·gen) 。>
  狡辩 <狡猾地强辩。>
  理会 <辩论是非; 争论; 交涉(多见于早期白话)。>
  论难 <针对对方的论点进行辩论。>
  舌战 <激烈辩论。>
  một trận tranh cãi.
  一场舌战。 说嘴; 顶杠 <争辩。>
  nó xấu tính; thường tranh cãi với người khác.
  他脾气坏, 爱跟人顶杠。
  anh ấy thích tranh cãi với người khác, thường cãi đến mặt đỏ tía tai.
  他好和人说嘴, 时常争得面红耳赤。 讼 <争辩是非。>
  抬 <指抬杠。>
  抬杠 <争辩(多指无谓的)。>
  tranh cãi
  抬杠拌嘴
  咻 <吵; 乱说话; 喧扰。>
  啧 <形容咂嘴声。>
  争 <争执; 争论。>
  tranh cãi
  争吵。
  ý kiến đã thống nhất, không cần tranh cãi nữa.
  意见已经一致, 不必再争了。 争辩 <争论; 辩论。>
  sự thực không tranh cãi nữa.
  无可争辩的事实。
  争吵; 吵嘴; 吵; 斗嘴; 鬩 <因意见不合大声争辩, 互不相让。>
  sự tranh cãi vô vị.
  无谓的争吵。
  tranh cãi không ngớt.
  争吵不休。 争嘴 <吵嘴。>
  

• tranh     狰 枨 静 贞 筝  诤 㨃 枨 丁 睁 𠫩 挣 䋫 𦱊 峥 狰 打 𦽰 琤 诤 鬇 朾 睁 𢂰 桭 帧 铮 争 争 峥 铮 綪 趟 橙 筝 挣 ...
• cãi     辩 辩驳 chứng cớ rành rành không thể cãi được 无可辩驳的铁证。 顶撞 anh ấy hối...

• 今早你看到我和布洛迪争吵
  Ông thấy tôi tranh cãi với Brody trước đó ngày hôm nay.
• 我们面对面的时候 他假装很尊重我
  Khi chúng tôi tranh cãi, anh ta làm ra vẻ là tôn trọng tôi.
• "零教会"是一个具有争议的新教会
  Giáo hội Zero là một tôn giáo mới gây ra nhiêu tranh cãi
• 今日风和日丽，不争论为好
  Hôm nay là 1 ngày quá đẹp nên đừng tranh cãi nhau nữa.
• 他说你早些跟他发生了争吵?
  Anh ta kể rằng cô và anh ta đã tranh cãi với nhau sáng nay?
• 你们吵完以后呢？
  Chuyện gì đã xảy ra sau khi ông tranh cãi với vợ ông?
• 我现在没有时间来跟你讨论我的为人
  Tôi không có thời gian để tranh cãi với ông bây giờ.
• 是的 我会做任何你让我去做的事 毫无争议地去做
  Phải. Tôi sẽ làm những gì anh yêu cầu. Không tranh cãi.
• 我没时间跟你争辩了 这里需要你
  Ba không có thời gian để tranh cãi. Ba cần con ở lại đây.